《保险公司信息披露管理办法》已经2010年4月12日中国保险监督管理委员会主席办公会审议通过，现予公布，自2010年6月12日起施行。
主 席 吴定富
二○一○年五月十二日
第一章 总 则
第一条 为了规范保险公司的信息披露行为，保障投保人、被保险人和受益人的合法权益，促进保险业健康发展，根据《中华人民共和国保险法》等法律、行政法规，制定本办法。
第二条 本办法所称保险公司，是指经保险监督管理机构批准设立，并依法登记注册的商业保险公司。
本办法所称信息披露，是指保险公司向社会公众公开其经营管理相关信息的行为。
第三条 保险公司信息披露应当遵循真实、准确、完整、及时、有效的原则，不得有虚假记载、误导性陈述和重大遗漏。
保险公司信息披露应当尽可能使用通俗易懂的语言。
第四条 保险公司应当按照法律、行政法规和中国保险监督管理委员会（以下简称中国保监会）的规定进行信息披露。
保险公司可以在法律、行政法规和中国保监会规定的基础上披露更多信息。
第五条 中国保监会根据法律和国务院授权，对保险公司的信息披露行为进行监督管理。
第二章 信息披露的内容
第六条 保险公司应当披露下列信息：
?。ㄒ唬┗拘畔?；
（二）财务会计信息；
?。ㄈ┓缦展芾碜纯鲂畔?；
?。ㄋ模┍Ｏ詹肪畔?；
?。ㄎ澹┏ジ赌芰π畔ⅲ?/font>
?。┲卮蠊亓灰仔畔?；
（七）重大事项信息。
第七条 保险公司披露的基本信息应当包括公司概况和公司治理概要。
第八条 保险公司披露的公司概况应当包括下列内容：
（一）法定名称及缩写；
?。ǘ┳⒉嶙时荆?/font>
?。ㄈ┳⒉岬兀?/font>
?。ㄋ模┏闪⑹奔?；
?。ㄎ澹┚段Ш途颍?/font>
?。┓ǘù砣?；
?。ㄆ撸┛头缁昂屯端叩缁?；
?。ò耍└鞣种Щ褂党∷土档缁?；
?。ň牛┚谋Ｏ詹纺柯技疤蹩?。
第九条 保险公司披露的公司治理概要应当包括下列内容：
?。ㄒ唬┙?span lang="EN-US">3年股东大会（股东会）主要决议；
?。ǘ┒录蚶捌渎闹扒榭觯?/font>
?。ㄈ┘嗍录蚶捌渎闹扒榭?；
（四）高级管理人员简历、职责及其履职情况；
?。ㄎ澹┕静棵派柚们榭?；
?。┏止杀壤?span lang="EN-US">5%以上的股东及其持股情况。
第十条 保险公司披露的上一年度财务会计信息应当与经审计的年度财务会计报告保持一致，并包括下列内容：
（一）财务报表，包括资产负债表、利润表、现金流量表和所有者权益变动表；
?。ǘ┎莆癖ū砀阶?，包括财务报表的编制基础，重要会计政策和会计估计的说明，重要会计政策和会计估计变更的说明，或有事项、资产负债表日后事项和表外业务的说明，对公司财务状况有重大影响的再保险安排说明，企业合并、分立的说明，以及财务报表中重要项目的明细；
（三）审计报告的主要审计意见，审计意见中存在解释性说明、保留意见、拒绝表示意见或者否定意见的，保险公司还应当就此作出说明。
实际经营期未超过3个月的保险公司年度财务报告可以不经审计。
第十一条 保险公司披露的风险管理状况信息应当与经董事会审议的年度风险评估报告保持一致，并包括下列内容：
（一）风险评估，包括对保险风险、市场风险、信用风险和操作风险等主要风险的识别和评价；
?。ǘ┓缦湛刂疲ǚ缦展芾碜橹逑导蛞樯?、风险管理总体策略及其执行情况。
第十二条 人身保险公司披露的产品经营信息是指上一年度保费收入居前5位的保险产品经营情况，包括产品的保费收入和新单标准保费收入。
第十三条 财产保险公司披露的产品经营信息是指上一年度保费收入居前5位的商业保险险种经营情况，包括险种名称、保险金额、保费收入、赔款支出、准备金、承保利润。
第十四条 保险公司披露上一年度的偿付能力信息应当包括下列内容：
?。ㄒ唬┕镜氖导首时竞妥畹妥时荆?/font>
?。ǘ┳时疽缍罨蛘呷笨?；
?。ㄈ┏ジ赌芰Τ渥懵首纯?；
?。ㄋ模┫啾缺ǜ媲耙荒甓瘸ジ赌芰Τ渥懵实谋浠捌湓颉?/font>
保险公司偿付能力充足率不足的，应当说明原因。
第十五条 保险公司披露的重大关联交易信息应当包括下列内容：
（一）交易对手；
（二）定价政策；
?。ㄈ┙灰啄康?；
（四）交易的内部审批流程；
（五）交易对公司本期和未来财务及经营状况的影响；
?。┒懒⒍碌囊饧?。
重大关联交易的认定和计算，应当符合中国保监会的有关规定。
第十六条 保险公司有下列重大事项之一的，应当披露相关信息并作出简要说明：
?。ㄒ唬┛毓晒啥蛘呤导士刂迫朔⑸涓?；
?。ǘ└欢鲁せ蛘咦芫?；
（三）当年董事会累计变更人数超过董事会成员人数的三分之一；
?。ㄋ模┕久啤⒆⒉嶙时净蛘咦⒉岬胤⑸涓?；
?。ㄎ澹┚段Х⑸卮蟊浠?；
（六）合并、分立、解散或者申请破产；
（七）撤销省级分公司；
?。ò耍┏ジ赌芰Τ鱿植蛔慊蛘叻⑸卮蟊浠?/font>
?。ň牛┲卮笳铰酝蹲?、重大赔付或者重大投资损失；
?。ㄊ┍Ｏ展净蛘咂涠鲁ぁ⒆芫硪蚓梅缸锉慌写π谭?；
（十一）重大诉讼或者重大仲裁事项；
（十二）保险公司或者其省级分公司受到中国保监会的行政处罚；
?。ㄊ└换蛘咛崆敖馄富峒剖κ挛袼?/font>
?。ㄊ模┲泄＜嗷峁娑ǖ钠渌孪睢?/font>
第三章 信息披露的方式和时间
第十七条 保险公司应当建立公司互联网站，按照本办法的规定披露相关信息。
第十八条 保险公司应当在公司互联网站披露公司的基本信息。
公司基本信息发生变更的，保险公司应当自变更之日起10个工作日内更新。
第十九条 保险公司应当制作年度信息披露报告，年度信息披露报告应当包括本办法第六条第（二）项至第（五）项规定的内容。
保险公司应当在每年4月30日前在公司互联网站和中国保监会指定的报纸上发布年度信息披露报告。
第二十条 保险公司发生本办法第六条第（六）项、第（七）项规定事项之一的，应当自事项发生之日起10个工作日内编制临时信息披露报告，并在公司互联网站上发布。
第二十一条 保险公司不能按时进行信息披露的，应当在规定披露的期限届满前，在公司互联网站公布不能按时披露的原因以及预计披露时间。
保险公司延迟披露的时间不得迟于规定披露期限届满后的第20个工作日。
第二十二条 保险公司的互联网站应当保留最近5年的公司年度信息披露报告和最近3年的临时信息披露报告。
第二十三条 保险公司在公司互联网站和中国保监会指定报纸以外披露信息的，其内容不得与公司互联网站和中国保监会指定报纸披露的内容相冲突，且不得早于公司互联网站和中国保监会指定报纸的披露时间。
第四章 信息披露的管理
第二十四条 保险公司应当建立信息披露管理制度并报中国保监会。保险公司的信息披露管理制度应当包括下列内容:
（一）信息披露的内容和基本格式；
（二）信息的审核和发布流程；
（三）信息披露事务的职责分工、承办部门和评价制度；
?。ㄋ模┰鹑巫肪恐贫取?/font>
第二十五条 保险公司董事会秘书负责管理公司信息披露事务。未设董事会的保险公司，应当指定公司高级管理人员管理信息披露事务。
保险公司应当将董事会秘书或者指定的高级管理人员、承办信息披露事务的部门的联系方式报中国保监会。
第二十六条 保险公司应当在公司互联网站主页的显著位置设置信息披露专栏。
第二十七条 保险公司应当加强公司互联网站建设，维护公司互联网站安全，方便社会公众查阅信息。
第二十八条 保险公司应当使用中文进行信息披露。同时披露外文文本的，中、外文文本内容应当保持一致；两种文本不一致的，以中文文本为准。
第五章 附 则
第二十九条 中国保监会对保险产品经营信息和其他信息的披露另有规定的，从其规定。
第三十条 保险集团公司、政策性保险公司以及再保险公司不适用本办法，但经营直接保险业务的保险集团公司除外。
经营直接保险业务的外国保险公司分公司参照适用本办法。
第三十一条 上市保险公司按照上市公司信息披露的要求已经披露本办法规定的有关信息的，可免予重复披露。
第三十二条 本办法由中国保监会负责解释。
第三十三条 本办法自2010年6月12日起施行。
京公网安备11010202008757号